News 22 luglio MMX

AtelierFORTE è stato selezionato per il Iakov Chernikov International Prize “Challenge of the Time” 2010, il prestigioso premio organizzato da ICIF Iakov Chernikov International Foundation riservato ad architetti di età inferiore a 44 anni.
Il Premio è stato creato per stimolare la creatività nel campo dell’architettura al fine di risolvere gli attuali problemi sociali e culturali; per confermare i principi umanistici nell’arte dell’architettura, e per supportare la sperimentazione, l’educazione e la ricerca nel campo dell’architettura innovativa e dell’urbanistica.
Il Premio viene assegnato ogni due anni a maestri dell’architettura contemporanea per il miglior concetto di architettura. I candidati possono presentare progetti di edifici, opere sperimentali, fantasie architettoniche, schizzi e suggestioni. La giuria del premio, presieduta quest’anno dall’arch. Stefano Boeri, valuterà l’approccio del lavoro del candidato in rapporto al presente e alla portata innovativa e professionale per il futuro.

AtelierFORTE has been nominated for the Iakov Chernikhov International Prize “Challenge of the Time” 2010 the prize by ICIF Iakov Chernikov International Foundation reserved to young architects.
The Iakov Chernikhov International Prize was created to stimulate creativity in the field of architecture aimed at solving current social and cultural problems; to confirm humanistic principles in the art of architecture and also to support experimental, educational and research works in the field of innovative architecture and town planning.
The Prize will be awarded every two years to masters of contemporary architecture for the best architectural concept. The idea should combine an innovative response to our time and simultaneously offer a professional challenge to the future. Nominees can present designs, buildings, experimental works, architectural fantasies and sketches. The jury is chaired this year by the architect. Stefano Boeri.

www.stugaproject.com

Dal 27 al 29 luglio AtelierFORTE partirà per la Svezia per preparare l’arrivo dei numerosi stughers del 2010.

Il Workshop affronterà da un lato lo studio degli elementi costitutivi delle case in legno, con visite guidate sia ad esempi di architettura tradizionale (Finnstigen: un percorso di case tradizionali secondo la tradizione finlandese), che alle attività connesse con la produzione dei materiali, dalla segheria alla cava di lavagna, materiale utilizzato per le coperture. Dall’altro lato un approccio con la natura incontaminata e le tradizioni tipiche del luogo, dalla sauna, chiamata bastu in Svezia, alle attività culinarie della famosa scuola per chef che sorge nella vicina cittadina seicentesca di Grythyttan.

Infine attraverso l’esperienza pratica si apprenderanno le tecniche costruttive utilizzando gli strumenti tradizionali, dal martello ai celebri chiodi svedesi,
fino alla tipica vernice rossa, che caratterizza le case svedesi.
Info: www.grythyttan.se – www.hellefors.se
Nella seicentesca Grythyttan, dominata dall’antica chiesa in legno, sorge uno dei ristoranti più famosi della Svezia, Gästgivaregård, e una scuola per chef rinomata in tutto il mondo. Mentre nella più moderna Hällefors, sede del comune, è nata una scuola di design di livello internazionale: Formens Hus ovvero The Swedish House of Form.
 
From July 27 to 29 AtelierFORTE moves to Sweden for the arrival of 16 stughers 2010.
The Workshop will address on the one hand the study of the components of wooden houses, with guided tours to examples of traditional architecture (Finnstigen: a path of traditional houses by Finnish tradition) and activities related to production, like sawmill or quarry of slate. On the other hand the approach with nature and typical traditions of the area, the sauna, call bastu in Sweden and the activities of the famous culinary school chef of this territory.
Finally you will learn through practical experience building techniques using traditional tools, like hammer and the famous Swedish nails, or the typical red paint, that characterizes Swedish homes.
Info: www.grythyttan.se – www.hellefors.se
In Grythyttan stands one of the most popular restaurants in Sweden, Gästgivaregård, and a very prestigious school for chefs. In Hällefors, it was founded a international school of design, The Swedish House of Form, known all over the world.

© AtelierFORTE 2024 - MMXXIV - AF XXVI

Duilio Forte, via Corelli 34 - Milano - P.Iva: 11389170157 - ©2024 All rights reserved

Categories